A Ma Fille

A Ma Fille easy guitar chords by Charles Aznavour

N/A•
Guitar
Tuning

E A D G B E

Capo

Fret 5

Capo

Transpose

0

Capo

  • Dm

  • Am

  • G

  • C

  • F

  • Bdim

  • E

  • Em

  • A

  • Dm

  • Am

  • G

  • C

  • F

  • Bdim

  • E

  • Em

  • A

    • Intro 1
    Dm
    Am
    Dm
    Am

    Verse 1
    Dm

    Je sais qu'un jour
    Am

    viendra car la vie le commande
    Dm

    Ce jour que j'appréhende
    Am

    où tu nous quitteras
    Dm

    Je sais qu'un jour viendra
    Am

    où triste et solitaire
    Dm

    En soutenant ta mère et
    Am

    en traînant mes pas
    Dm
    G
    C

    Je rentrerai chez nous dans un
    F

    \"chez nous\" désert
    Bdim
    Am

    Je rentrerai chez nous où
    E
    Am

    tu ne seras pas
    Verse 2
    Dm
    G
    Em

    Toi tu ne verras rien des
    A

    choses de mon cœur
    Dm
    G

    Tes yeux seront crevés
    C

    de joie et de bonheur
    Dm
    G

    Et j'aurai un rictus que
    Em
    A

    tu ne connais pas
    Dm
    G

    Qui semble être un sourire ému
    C
    Dm

    mais ne l'est pas
    Am

    En taisant ma douleur à

    ton bras fièrement
    Dm

    Je guiderai tes pas quoique
    Am
    Dm

    j'en pense ou dise
    Am

    Dans le recueillement d'une paisible
    F
    Am
    Dm

    église

    Pour aller te donner à l'homme
    Am
    Dm

    de ton choix
    Am

    Qui te dévêtira du nom qui est le nôtre
    Dm

    Pour t'en donner un autre
    E
    Am

    que je ne connais pas
    Verse 3
    Dm

    Je sais qu'un jour viendra
    Am

    tu atteindras cet âge
    Dm

    Où l'on force les cages
    Am

    ayant trouvé sa voie
    Dm

    Je sais qu'un jour viendra,
    Am

    l'âge t'aura fleurie
    Dm
    A
    Am

    Et l'aube de ta vie ailleurs se lè vera
    Dm
    G
    C

    Et seul avec ta mère le
    F

    jour comme la nuit
    Dm
    Bdim
    Am

    L'été com me l'hiver nous
    E
    Am

    aurons un peu froid
    Verse 4
    Dm
    G
    Em

    Et lui qui ne sait rien du mal

    qu'on s'est donné
    A
    Dm
    G

    Lui qui n'aura rien fait
    C

    pour mûrir tes années
    Dm
    G
    Em

    Lui qui viendra voler ce dont
    A

    j'ai le plus peur
    Dm
    G

    Notre part de passé,
    C

    notre part de bonheur
    Dm

    Cet étranger sans nom, sans visage
    Am
    F
    Am
    Dm

    Oh! combien je le hais
    Am

    Et pourtant s'il doit te rendre
    Dm

    heureuse
    Am

    Je n'aurai envers lui nulle
    F
    Am
    Dm

    pensée haineuse

    Mais je lui offrirai mon cœur
    Am
    Dm

    avec ta main
    Am

    Je ferai tout cela en sachant

    que tu l'aimes
    Dm

    Simplement car je t'aime
    Am
    E

    Le jour, où il viendra
    Outro 1
    Dm
    Am
    Dm

    How did you like the song?

    You need to log in to leave a rating.
    Learn to play A Ma Fille by Charles Aznavour with GuitarTuna

    Master A Ma Fille by Charles Aznavour on guitar and explore 10000 tabs created by our verified editors.

    Whether you're learning A Ma Fille by Charles Aznavour for the first time or perfecting your skills, GuitarTuna makes it easier to practice across guitar, bass and piano. Join 2 Million musicians already playing songs they love on GuitarTuna. Rated 4/5 on App Store.

    Autoscroll20%

    More songs to play

    Join millions playing with GuitarTuna

    • #1 Tuner

      in AppStore & Google Play

    • +

      AppStore & Play rating

    • M

      Downloads worldwide

    • k+

      Songs available

    Trusted by guitar players worldwide

    • Best Tuning App Ever

      MaddProfessor

      “I've downloaded many tuning apps before and this one is by far the best. Easy to use, super user-friendly, and they have a bunch of fun different chords and songs to help you learn new music. I highly recommend.”

    • Well-Designed App

      Rose the Black Cat

      “I mostly use this for tuning my guitar, which this app makes ridiculously easy. It also has a large selection of songs to play along to and it helps show you which chords to play as well how to make the shapes with your fingers.”

    • Got me back into playing

      Tuliketsune

      “I got this app to tune an old guitar, and noticed it has a feature that autoscrolls as I play chords to famous songs. For some reason, this was a lot more motivating for me than any other way of practicing guitar. Now I'm actually practicing and remembering the names of chords 🙂”

    • Secret weapon

      Brad

      “Not only is it a tuner (best app tuner I've used personally) but it also has a metronome, games, chords, and a plethora of instruments to choose from and it's SUPER easy to navigate. I love it! Thanks for making an awesome app. From one musician to another, THANKS!!!”

    • Very reliable tuner

      theNewPaul

      “This is a great app! Very easy to use and very reliable, if you are just starting out, you can take a big worry off your mind, by getting in tune quickly and easily with this app. Highly recommended!”

    • This is the best guitar tuner ever.

      Caleb Schafli

      “It tunes your guitar accurately so you can get the best sound. I like all the other little games as well because they teach you how to play different chords and you can learn to identify the chords by listening to them and it is all offline.”

    • Great to tune and play

      Lynae T

      “I love how easy it is to tune and find and play my favorite songs.”