Manhattan-Kaboul

Manhattan-Kaboul easy guitar chords by Renaud, Axelle Red

2002Pop
Guitar
Tuning

E A D G B E

Capo

No capo

Capo

Transpose

0

Capo
  • E

  • Am

  • F

  • Dm

  • G

  • C

  • Em

  • E

  • Am

  • F

  • Dm

  • G

  • C

  • Em

  • Intro 1



    Verse 1
    Petit 
    Portori
    cain 

    Bien 
    inte
    gré 
    quasiment 
    New-Yorkais 

    Dans 
    mon 
    buil
    ding 

    tout 
    de 
    verre 
    et 
    d'a
    cier 

    Je 
    prends 
    mon 
    job, 
    un 
    rail 
    de 
    coke, 
    un 
    café 

    Verse 2
    Peti
    te 
    fille 
    Af
    ghane 

    De 
    l'autre 
    côté 
    de 
    la 
    terre 

    Jamais 
    en
    tendu 
    parler 
    de 
    Manhat
    tan 

    Mon 
    quo
    tidien 
    c'est 
    la 
    mi
    sère 
    et 
    la 
    guerre 

    Chorus 1
    Deux 
    étran
    gers 
    au 
    bout 
    du 
    monde, 

    si 
    diffé
    rents 

    Deux 
    incon
    nus, 
    deux 
    ano
    nymes, 

    mais 
    pour
    tant 

    Pul
    véri
    sés, 
    sur 
    l'au
    tel, 

    de 
    la 
    violence 
    éter
    nelle 

    Verse 3
    Un 
    sept 
    cent 
    quarante-
    sept 

    s'est 
    explo
    sé 
    dans 
    mes 
    fe
    nêtres 

    Mon 
    ciel 
    si 
    bleu 
    est 
    deve
    nu 
    o
    rage 

    Lorsque 
    les 
    bombes 
    ont 
    rasé 
    mon 
    villa
    ge 

    Chorus 2
    Deux 
    étran
    gers 
    au 
    bout 
    du 
    monde, 

    si 
    diffé
    rents 

    Deux 
    incon
    nus, 
    deux 
    ano
    nymes, 

    mais 
    pour
    tant 

    Pul
    véri
    sés, 
    sur 
    l'au
    tel, 

    de 
    la 
    violence 
    éter
    nelle 

    Bridge 1
    So 
    long, 
    adieu 
    mon 
    rêve 
    Amé
    ricain 

    Moi, 
    plus 
    jamais 
    es
    clave 
    des 
    chiens 

    Ils 
    t'imposaient 
    l'Is
    lam 
    des 
    tyrans 

    Ceux-là 
    ont-ils 
    jamais 
    lu 
    le 
    Coran? 

    Interlude 1


    Verse 4
    J'suis 
    re
    devenu 
    pous
    sière 

    Je 
    serai 
    pas 
    maître 
    de 
    l'uni
    vers 

    Ce 
    pays 
    que 
    j'aimais 
    telle
    ment 
    serait-
    il 

    Finale
    ment 
    colosse 
    aux 
    pieds 
    d'argile? 

    Verse 5
    Les 
    dieux, 
    les 
    reli
    gions 

    Les 
    guerres 
    de 
    civilisa
    tion 

    Les 
    armes, 
    les 
    drapeaux, 

    les 
    pa
    tries, 
    les 
    na
    tions 

    Font 
    tou
    jours 
    de 
    nous 
    de 
    la 
    chair 
    à 
    ca
    non 

    Chorus 3
    Deux 
    étran
    gers 
    au 
    bout 
    du 
    monde, 

    si 
    diffé
    rents 

    Deux 
    incon
    nus, 
    deux 
    ano
    nymes, 

    mais 
    pour
    tant 

    Pul
    véri
    sés, 
    sur 
    l'au
    tel, 

    de 
    la 
    violence 
    éter
    nelle 

    Chorus 4
    Deux 
    étran
    gers 
    au 
    bout 
    du 
    monde, 

    si 
    diffé
    rents 

    Deux 
    incon
    nus, 
    deux 
    ano
    nymes, 

    mais 
    pour
    tant 

    Pul
    véri
    sés, 
    sur 
    l'au
    tel, 

    de 
    la 
    violence 
    éter
    nelle 

    Outro 1




    [Répéter 
    et 
    diminuer] 
    Autoscroll20%

    Join millions playing with GuitarTuna

    • #1 Tuner

      in AppStore & Google Play

    • +

      AppStore & Play rating

    • M

      Downloads worldwide

    • +

      Tunings available

    Trusted by guitar players worldwide

    • Best Tuning App Ever

      MaddProfessor

      I've downloaded many tuning apps before and this one is by far the best. Easy to use, super user-friendly, and they have a bunch of fun different chords and songs to help you learn new music. I highly recommend.

    • Well-Designed App

      Rose the Black Cat

      I mostly use this for tuning my guitar, which this app makes ridiculously easy. It also has a large selection of songs to play along to and it helps show you which chords to play as well how to make the shapes with your fingers.

    • Got me back into playing

      Tuliketsune

      I got this app to tune an old guitar, and noticed it has a feature that autoscrolls as I play chords to famous songs. For some reason, this was a lot more motivating for me than any other way of practicing guitar. Now I'm actually practicing and remembering the names of chords 🙂

    • Secret weapon

      Brad

      Not only is it a tuner (best app tuner I've used personally) but it also has a metronome, games, chords, and a plethora of instruments to choose from and it's SUPER easy to navigate. I love it! Thanks for making an awesome app. From one musician to another, THANKS!!!

    • Very reliable tuner

      theNewPaul

      This is a great app! Very easy to use and very reliable, if you are just starting out, you can take a big worry off your mind, by getting in tune quickly and easily with this app. Highly recommended!

    • This is the best guitar tuner ever.

      Caleb Schafli

      It tunes your guitar accurately so you can get the best sound. I like all the other little games as well because they teach you how to play different chords and you can learn to identify the chords by listening to them and it is all offline.

    • Great to tune and play

      Lynae T

      I love how easy it is to tune and find and play my favorite songs.